一个北大的女学生对日本记者的回答 不带一个脏字 骂得全场掌声雷动。


　　日本共同社记者采访了一北大学生，以下是现场原版真实问答记录：
　　问：你支持抵制日货的这种观点或行动吗?

　　答：每一个人都是一个个体，每个个体都是自由的。我无法左右别人的思想，也无权控制别人的行动。

　　问：你如何定位中日关系?

　　答：客观定位，平等互利关系。

　　问：从学生的角度看，你认为两国关系中最大的障碍是什么?

　　答：显然，日方在很多方面做出了错误的言论和举动，而这是我们不能接受和容忍的!一句话，改善中日关系需要日方正视历史，拿出善意和诚意。

　　问：你个人使用日货吗?

　　答：有，马桶。(在场学生大笑)

　　问：那你告诉我，为什么日本的马桶会比中国的好?

　　答：在中国，这种话题是不登大雅之堂的，在公共场合提论这种话题是很变态的。(笑声)当然，我不知道是你有这样的嗜好，还是贵国有这种习惯。(笑声)

　　问：关于历史问题，中日两国是否有途径可以卸下这个沉重的"包袱?"

　　答：请注意你的用词!我不同意你的这种说法。你的这个问题本身就在诬陷中国。自古至今，中国从不存在什么"沉重包袱"。中华民族是心胸开荡，豁达前瞻的优 秀民族，宽厚待人，睦邻周边是中国的美德。因此我们正视历
史，但绝不以怨抱怨。我们容忍和解，包括对待日本。请问，中国和中华民族的历史包袱是什么?中国 人民做过对不起日本的事吗?问题恰恰是侵略中国、犯下滔天罪行的日本不正视历史，在中
国烧杀掠夺，疯狂地要灭绝中华民族。犯罪的日本不向中国和中国人民认 罪赔偿损失，还要叫嚣海外出兵扩疆，分裂中国，霸占中国国土，激怒中国人民。这样的史实太多。请问，这是中国背历史包袱吗? (在场学生鼓掌)

　　问：我也经常看新闻，最近一段时间，中国生产事故频发，死亡率想必不会低吧?

　　答：同你们国家一样，每人死一次。 (笑声、掌声)

　　问：在中国大学校园里，学生自杀频繁发生、屡禁不止，这是为什么?

　　答：事实上，学生自杀最多的是在你们国家。许多稀奇古怪的自杀方式就是你们国家的自杀一族发明的。在联合国公布的相关资料中，日本的自杀率排名世界第一。 我不知道你手上有什么足够的证据来证明我国的校园自杀事
件。毛泽东主席有一句名言"没有调查就没有发言权"。希望你做客观真实的报道。对你刚才提问中使用
的词语我有必要纠正，在中国汉语语法中，"频繁发生"和"屡禁不止"是重复的，你的用词存在错误。而且，你的说法不符合事实!(掌声)　　问：在日本留学的中国学生非法窃取日本的机密情报，你知道吗?　　答：我无法核实你的消息的准确性和真实性。这种荒唐说法就跟布什打伊拉克是因为萨达姆偷了布什家的高压锅一样可笑。

　　据报道，中国拥有的两艘航空母舰"施琅"号和"F"号正处在建设之中，预计其中一艘将于年底下水...
　　据美国"战略新闻网"报道，中国拥有的两艘航空母舰"施琅"号和"F"号正处在建设之中，预计其中一艘将于年底下水。该航空母舰的设计工作已经完成，目前重点集中在航母类型和组织运营方面。

　　目前，中方正在陆地设施上对舰载飞机及直升机进行训练;在有需要的时候，将派飞机前往海上舰艇服役。中国将初步按照这种方式来运作航母，这与美国在航母运作方面的惯例不同;

　　美军航母的舰载飞机是永久配置的(除非航母因为需要长时间保养而停止使用)。还有不同的是，中国的直升机被配备在小型的水面舰艇上;这与美国的舰载飞机组织不同，中国的舰载飞机显得更加的独立。

　　报道称，中国将在航母上配备的舰载飞机机型目前尚不确定。中国主要的舰载机型是歼-11(按照俄苏-27原型改装的中国型号)。中国已经从乌克兰得到了一架俄制海军版苏-27型战斗机(苏-33)，并从中汲取了很多技术信息，用于将起飞重量高达30吨的歼-11改进为舰载型歼-11BH(较早前称为歼-15)。但在"施琅号"航空母舰正式下水之前，这一切还是不够的。

　　相反，更重要的是培训舰载机飞行员。目前，中国将使用起飞重量9.8吨的国产JL-9"山鹰"教练机，以及近期投入使用的起飞重量为9.5吨JL-15教练机进行舰载飞行员的训练。

　　中国第一艘航空母舰「辽宁号」昨日正式交付海军服役，中共总书记胡锦涛、总理温家宝、中央军委副主席郭伯雄和徐才厚等解放军将领都出席庆祝仪式，但身兼中央军委副主席的习近平又神隐了，竟未在这个对解放军具历史意义的场合亮相。辽宁号赶在中共公布十八大会期前服役，领导人出席庆典安排又有蹊跷，显示其政治意义多于军事意义。

　　建造航母与否　领导人有分歧
　　辽宁号虽然经历了九次海试，但只相当于完成了厂方的测试，而军方要完成测试，即如何形成单舰作战能力、形成航母战斗群的作战能力，言之尚早。辽宁号匆匆服役，对于与中国有海上主权纷争的国家来说，自然关注其军事价值，但对于对发展航母问题有分歧的中共领导人来说，自然侧重其政治意义。

　　中共领导人对是否引进、建造航空母舰，一直有分歧。被誉为「中国航母之父」的已故中央政治局常委、中央军委副主席刘华清曾立誓：「不搞航空母舰，我死不瞑目。」路透社前年披露，刘华清在1982至1997年，即在他担任海军司令员至中央军委副主席期间，主持了航母发展计划，但被江泽民否决，理由是担心刺激美国和邻国。

　　若太热情损江泽民面子

　　胡锦涛2004年接掌军权后，决定支持军方的航母计划，被闲置了数年的「瓦良格」号终被拖进船坞，着手重现航母之威。辽宁号堪称胡锦涛送给军方的大礼，可以藉此向军方宣示他比江泽民更支持军队发展，有助他在中共十八大卸任总书记后留任中央军委主席。

　　而三名中央军委副主席中，只有习近平缺席辽宁号服役仪式，恐怕与其早前的健康问题无关，而与他是江泽民扶持的接班人有关。习近平如果对航母服役表现太过热情，未免有损江泽民面子。不过，来自北京的另一消息称，一向谦让的习近平，无意抢胡、温的风头，因此缺席仪式，但为表示对航母计划的支持，他与国防部长梁光烈稍后也会到辽宁号慰问官兵。

　　据日本共同社报道，多名日本企业相关人士透露，原计划参加中国西部国际博览会的60多家日企因收到主办方要求不要参展的通知而放弃参展。西博会是中国最有影响力的国际博览会之一，本届大会25日在四川成都开幕，将从周二一直持续到周日。

　　据报道，开幕前一天的24日傍晚，主办方突然通知佳能公司及广岛县等正在会场做准备的日企和相关团体"请暂停参展，撤下展台"，意味着这一由欧盟各国、韩国等约50个国家和地区的4500家企业参展的大型国际博览会独将日企排除在外。

　　共同社指出，西博会组织方周一向日本公司和当地政府发出通知，要求他们"退出本届展会并移走展品"。此前，有超过60家日本企业或当地政府报名参加了本届展会。西博会是中国政府为促进西部开发而大力扶持的国内最大规模的国际博览会之一，有来自约50个国家和地区的约4500家公司参加。去年的西博会上，得益于中国政府的支持，参会公司所达成的商业和投资交易总额达1.2万亿人民币(约合1890亿美元)。

　　报道称，在9月11日日本政府在宣布钓鱼岛"国有化"之后，中国已表示将采取坚决反制措施。除了派遣监控船只赴钓鱼岛宣示主权之外，中国还加强了对日本进口商品的海关检查力度，同时延迟向日本商务人士发放工作签证。

　　原定20日在上海市举办的环境技术博览会"2012日中绿色博览会"也被取消。原定参展本届西博会的日本贸易振兴机构和日中经济协会受到反日游行的影响，于上周放弃参展。计划和日中经协一同参展的北海道的一名负责人表示："本想向中国内地市场宣传我们的旅游资源，不能参展非常遗憾。"

　　周二日本政府的一位官员称，今天在北京举行的中、日副外长会议几乎没有产生任何切实的成果，未弥合双方的分歧。

　　北京消息人士对明镜新闻网透露，中共中央已经决定本周末召开政治局会议，中共七中全会将于"十一之后"召开，在这个会议上，18大中央政治局常委确定为7人，包括习近平、李克强、张德江、王岐山、刘云山、张高丽、李源潮，会议还将作出对薄熙来的「双开」移交司法的决定。

　　习近平任中共中央总书记、国家主席与中共中央军委主席。李克强任国务院总理、张德江任全国人大常务委员会委员长、王岐山任全国政治协商会议全国委员会主席、刘云山任中共中央书记处常务书记兼国家副主席、张高丽任国务院常务副总理、李源潮任中央纪律检查委员会书记。

　　消息人士对明镜新闻网说，中共十八大不但不会延迟，还有可能提前召开，因为钓鱼岛问题，也在日本引发街头游行，外交�突。民众抗议有可能引发军事�突，虽说引发战火的可能性不大，但是会破坏十八大迫切需要的祥和气氛。

　　消息人士透露，原定10月18日召开的18大，只能提前，不会推迟，这预示十八大之后，钓鱼岛�突还会升级。

　　北京政治观察家认为，中共十八大可以说是以战时精神召开的一次和平交接的换届大会，党内斗争的复杂与尖锐，不亚于历史上任何一次换届大会。

　　据悉，王立军被轻判的原因是，第一，他与中共高层达成了交易，而且这个交易早在2月7日就开始了；第二，王立军逃往美国领事馆之前已做好安排，一旦王立军被重刑，分散于中国和世界各地的马仔们会随时披露中共重大丑闻。

　　北京政界人士对明镜新闻网说，预计薄熙来的刑期将达20年，起诉的罪名将会涉及贪污受贿、滥用职权、徇私枉法和生活腐化，刑期可能会超过王立军，甚至达到20年或更长。

　　关于薄熙来命运的高层斗争仍在进行中。对薄熙来的刑事审判不可能在中共18大之前完成，而会拖到2013年2月前后。

　　香港文汇报驻东北办事处前首席记者�因撰文揭露薄熙来贪腐而入狱多年的姜维平，获释后近年居住在多伦多。他对中国政局一直密切关注，并大量撰文加以剖析。在中共十八大召开前的众说纷纭中，他接受本报访问，分享他对中共政局的观察与分析。

　　总体上，姜维平对中共十八大后，中国的前景抱持乐观态度。他认为目前的一系列迹象表明，习近平接班后会开启政治体制改革。姜维平在采访中不断提及「大禹治水」的典故。大禹的父亲鲧在治理洪水时采取堵的办法结果惨遭失败，禹则用了疏导的办法获得成功。这正映射了中国的形势。

　　他认为尽管目前中共政权内部似派系斗争激烈，但其实关起门来，大家还是有一个共识，即在维护中共一党统治的前提下，进行政治体制改革。对薄熙来事件的处理，标志着中共执政思维正从高压维稳，转向比较宽容�怀柔�开明。中国的治国思维一直以来不外乎两种，即堵与疏。薄熙来正是前者的代表，即封堵�高压�恐怖�没有言论自由。现在中共最高统治者已经从薄代表的这种僵化思维中走出来。胡锦涛作为从草根阶层上来执政的领导人，能够有勇气力阻薄熙来代表的极左势力的上升，使中国免于倒退，对依法治国做出贡献，这是他执政以来留下的惊鸿一瞥。

　　中共一直在寻找一种治国的方略，从六四以来，采取的是高压方法，当时似乎很有效，但现在中共最高领导层即没有邓小平时代的绝对权威，六四镇压的馀威也已经逐渐消逝。90后一代，已经不怎麽知道六四，社会上每年又有十几万宗群体事件发生，人民对法治和安定的渴望越来越强烈。这说明高压维稳的那种执政思维的失败。但中共正在寻找新的道路期间，由于内部依然存在的阻力巨大，因而，许多事情现在仍不明朗。

　　如对薄熙来的处理，外界有对其双开或软着陆的不同揣测，但姜维平认为，薄熙来一定会受到惩处，现在只不过是在党内走程序的阶段。一旦程序走完，就会宣布对他开除党籍和公职，并会提交司法机关处理。那时就会审理他的经济问题和其他问题。

　　中国只能走自上而下的改革，而不是茉莉花革命式的道路，否则，中国就会走向分裂而不是民主。薄熙来事件给中国敲响警钟，不改革不行，至于如何改，中共党内还面临很大分歧。有人认为十八大一再推迟召开的原因，是人事安排不能定下来，姜维平则认为更重要的因素，是在政治体制改革方向和路径上的分歧。对于汪洋是否能进入政治局常委的问题，姜维平认为，希望很大且非常值得期待。

　　北温卡比兰奴大学商学院教授朱欣研表示，比起十七大，十八大的结果充满了不确定性，至于薄熙来，已不可能官复原职，而令计划调离中央办公厅主任，也是政治的必然。

　　朱欣研进一步指出，胡温上台前，大家都肯定他们两人比较温和，经济上会有改革，政治上没有太大期望，但以习近平为首的官二代，今后会否延续改革开放，并伴随适当的政治和体制改革，或是按照薄熙来思路，唱红打黑向左转，从习近平的个性来看，不确定性很大。

　　他说：「习近平没有很大的成绩，就能稳当地拿到大位，说明了政治的不明朗，这也让国际间在观察中国政局时，增加了焦虑。若事情不确定，世界各国就会做出很多猜疑，然后采取对自己最有利的政策，如此一来，对中国的军事、经济、外交发展带来很多的担忧和成本。」

　　另外就是贪官污吏的惩处，朱欣研说，江泽民上台后，惩办了北京市委书记陈希同，胡锦涛上台后，惩办了上海市委书记陈良宇，这两次惩办都是江、胡上位，政情稳定之后，才开始所谓「打击异己或腐败」，但薄熙来却是习近平在上台前即惩办，这也让十八大增加了不确定性。

　　他还提到，就是因为充满不确定性，各省市就趁着中央政府未成立之前，把能干的都干了，例如大卖土地，这对往后的经济政策会是一大挑战，因此，朱欣研说：「中国共产党在决定未来走向和命运时，无故增加不确定性，实际上给自己带来很多麻烦，也给中国未来的经济发展带来不必要的痛苦，且会带来巨大损失。」

　　朱欣研认为，现在仍难判定习近平未来对政经会采取甚麽样策略，「中国市场经济要深化，若无适当的政治、法律及新闻自由的配合，几乎不可能。」正因为一切都很不明确，所以，朱欣研认为，要对未来数年的发展做研判，是徒劳无功，「但有一点可以肯定，不论谁上台，都不希望共产党失去统治权，从这角度判断，中国的经济改革不会有积极往前走的可能，因为政治改革如果不提到议程来的话，经济改革就没有深化的馀地了。」习近平有一次出国访问时，针对「中国出了很多问题」的提问做出的回答是：「林子大了，甚麽鸟都有。」朱欣研说，这态度让人摸不清他到底要做甚麽，另外，9月初突然取消会见到访的美国国务卿希拉莉，造成传言不断，就是因为大家没有确定性，这很令人担忧。

　　而薄熙来，他就认为不可能重出江湖，至于薄的党籍问题，乃是因为胡、温不会蠢到在下台前去处理，不如留给习近平「自己看着办」，朱欣研说：「薄熙来仍有很大机会被开除党籍，这要看习近平是否放心自己的掌权，如果觉得受到威胁，他会惩处薄的，因为，真正能够威胁习近平的，最终还是太子党。」

　　令计划调到统战部长，乃是「一朝天子一朝臣」，朱欣研举赵紫阳时代中办主任是温家宝、江泽民时代换了曾庆红为例说：「如果这是一个大家都能接受的公式，那麽，习近平上台后，肯定也要把胡锦涛时代的令计划挪开，不论他儿子令古是否撞车身亡，令计划早晚得走，这中间没有猜疑的必要。」

　　中国公司与朝鲜合作，勘探朝鲜地下资源又引起了韩国媒体的高度关注，韩国YTN电视台网站9月25日表示，朝鲜合营投资委员会上个月与中国某公司达成协议，由该公司独家勘探朝鲜全境的地下资源。该电视台网站指出，现在中国获得的独家探矿权，不久以后就会获得独家开采权，担忧朝鲜地下资源被中国"一扫而空"。

　报道称，朝鲜现在在国际社会上被孤立，同中国进行经济合作是金正恩现在的当务之急。韩国IBK经济研究所对外组长曹奉铉称，朝鲜为实施新经济政策需要进行招商引资，而中国则需确保对朝鲜地下资源的优先开发权，两者存在明显的利害关系，因此朝鲜才将独家勘探权给予中方。

　　韩国媒体已经不止一次对中朝在矿业方面的合作表示担忧了。韩联社8月9日曾报道称，朝鲜投资事务所与中国北京一家公司签订合同，由中方投资，中朝共同开发朝鲜境内3座矿山。此事也引发了韩国媒体对朝鲜地下资源会被中国"一扫而光"的担忧。韩国《世界日报》8月9日也称，此次矿山开发投资额可能高达数亿美元，朝鲜近期出现将本国矿藏"大举出让中国"的迹象。朝鲜的矿产资源"相当一部分已到中国手中"，这种趋势还将加剧。

　　YTN最后还表示，眼下朝韩关系持续恶化导致双方经济合作停滞不前，如果朝鲜大肆出售地下资源的话，朝鲜半岛即使日后能完成统一，也将失去发展动力。

　　中国和日本就钓鱼岛问题争端有可能升级为战争，并使美军卷入与中国的冲突之中。美国媒体24日刊文就中日开战的五种可能性进行了分析。


　　美国《防务新闻》周刊网站9月24日刊登了题为《专家在日中就争议岛屿继续争吵之际探讨五种可能性》的文章。文章通过几位防务分析人士对可能引发中日战争并使美国卷入其中的五种情况进行了汇总：
　　一、中国海监船与日本海上保安厅舰只在钓鱼岛群岛周边海域相撞。中国要求日本道歉并提供赔偿，但遭日本拒绝。政治紧张关系加剧，但谁都不肯让步。

　　二、中国海监船在钓鱼岛群岛周围领海进行挑衅性巡逻。日本对此作出反应，继续派出海上保安厅舰只。中国海监船要求日本海上保安厅舰只撤走。

　　澳大利亚国防学院教授塞耶（Carlyle Thayer）说："中国海监船搞一些危险动作，比如用高强度照明灯将日本海上保安厅舰只的驾驶台照得通明，并靠近后者。"最终两国舰只相撞，从而导致紧张关系升级。中国对日本在华商业利益实行经济制裁。

　　三、中国民间的民族主义者在当局帮助下登上钓鱼岛群岛中一个岛，并在上面安营扎寨，升起中国国旗。他们拒绝离开，并在日本当局试图逮捕他们时进行抵抗。这种暴力事件的画面在中国播出，引发大规模反日示威游行。中国政府要求释放抗议者，并鼓动对在华日本商业利益进行有选择的经济制裁。

　　四、中国人民解放军海军穿越日本冲绳岛链，加紧进行部署。实弹演习在国际海域进行。解放军空军的飞机飞近日本自卫队舰艇和飞机以示威胁。解放军海军水面舰艇将大炮对准日本自卫队飞机。

　　在两国紧张关系加剧之际，解放军海军一艘潜艇偏离国际通道，闯入日本海域，随后在日本自卫队舰只的强迫下浮出水面。中国对日本的这一行动提出抗议，并对日本的商业利益进一步采取惩罚性经济措施。随着紧张关系升温，双方召回大使进行磋商。

　　五、中国诱使日本动用警力，中国随后以此作为动武的理由。这种情况有可能在中国目前动用渔船编队进行挑衅的背景下发生。

　　美国国际评估和战略研究中心专家费希尔（Richard Fisher）说，鉴于上述所有五种情况，在当前中国人反日情绪高涨的形势下，中国当局可能很快就会利用一起暴力事件作为使军事行动升级、最终以战争收场的借口。

　　然而，攻打钓鱼岛群岛对北京来说可能是一个灾难性的决定。《今日中国军队》一书作者布拉斯科（Dennis Blasco）说："夺岛不是问题，守岛才是问题。"

　　文章认为，鉴于上述所有五种情况，结果很有可能是中日之间爆发一场持续时间短但代价高昂的战争。很多人正在问这样一个问题：如果日本和中国爆发战争，美国会支持自己的长期盟友日本吗？

　　《海上长城》一书的作者科尔（Bernard Cole）说，这个问题"很难回答，因为美国对日中岛屿争端不持立场，而美日安保条约又适用于这些岛屿"。

中国共产党第18次全国代表大会（简称十八大）预计在10月18日召开。中央政治局常委确定为7人，包括习近平、李克强、张德江、王岐山、刘云山、张高丽、李源潮。

　　北京政界人士指出，中共17届7中全会，预定在10月9日召开；而18大的召开日期也已确定在10月18日。明镜新闻出版集团总编辑何频表示，18大中共中央政治局常委最后确定将由过去的9人减为7人。习近平任中共中央总书记、国家主席与中共中央军委主席。
　　另外，李克强任国务院总理、张德江任全国人大常务委员会委员长、王岐山任全国政治协商会议全国委员会主席、刘云山任中共中央书记处常务书记兼国家副主席、张高丽任国务院常务副总理、李源潮任中央纪律检查委员会书记。

　　关于薄熙来命运的高层斗争仍在进行中。对薄熙来的刑事审判不可能在中共18大之前完成，而会拖到2013年2月前后。

　换届过程的不透明性与换届的重要性直接相关。尽管中共已转向集体决策，尽管如《党》所写，"在向权力顶端攀爬的过程中，他们之间的任何根本政治差异都已经被清除"，但由谁来当中国的掌舵者仍是件非常重要的事。


　　今年11月6日或7日，两位穿西装的美国人会出现在电视荧幕上。即便关掉声音，你也能从他们的表情中看出，哪位当选了美国总统，哪位没有。
　　而从现在到今年年底，在某个不确定的日子，一批人数不确定的中国官员，将身穿深色西装，一边为自己鼓掌，一边走上人民大会堂主席台。从他们出现的顺序中，明眼人能够看出谁是主席，谁是总理，谁在中央政治局常委会（中国最崇高的执政机构）担任什么职务。在他那本扣人心弦的着作《党》(The Party)中，我的同事马利德(Richard McGregor)写道，那盛大的场面"在现代中国实属罕见，是一场真实的政治大戏的生动公演"。

　　如果中共保持目前10年一次的换届频率（且如果中共能维持统治），下一次中美两大世界强国几乎在同一时间选举国家领导人将在2032年。因此，对于选举研究者而言，今年的机会如日全食一般难得。

　　在美国，关于总统候选人，我们几乎了解一切需要了解的――只除了米特*罗姆尼(Mitt Romney)的纳税申报表以外。而在中国，关于新一届领导人，我们几乎一无所知――只除了一点，薄熙来(专题)已经出局。

　　近期，中共选出了2270名党代表，出席中共第十八次全国代表大会。大会将任命新一届中央政治局常委会班子。中共官方试图表现出，本次党代表选举过程是中共史上最"民主"的一次。中共强调一些代表低微的出身――有矿工、工厂工人、公交车司机，还有22岁、在伦敦奥运(专题)会(London Olympics)上获得了女子200米蝶泳金牌的焦刘洋。中共官方报纸《中国日报》(China Daily)骄傲地指出，十八大代表差额选举比例应多于15%，这是前所未有的。在中共看来，这显然几乎算是自由放任了。

　　实权部门中组部二把手邓声明表示："十八大代表选举是一次透明选举、阳光选举。"可想而知，他说的阳光，必然是透过北京常见的那种充满煤尘和各种颗粒物的雾霾看到的阳光。

　　十八大的召开日期本身还是个国家机密，可见换届过程是多么透明。香港报纸《明报》(Ming Pao)不久前猜测，十八大将提前至9月召开，以示薄熙来事件之后中共仍然是团结的。中共官员们只会反复表示，十八大将在2012年下半年某个时候召开。就连中央政治局常委会班子的人数也不得而知。目前有9名，有可能削减到7名。不过也说不好，也可能不会削减。

　　选举的结果不会容忍任何意外，而会提前确定。就在十八大代表之一焦刘洋在伦敦打破奥运(专题)会纪录的时候，中共高官们正忙着确定真正的大事。他们聚集在北戴河――深受中共领导们青睐的海滨胜地，在那个高墙环绕的综合疗养所内部，气氛显然是开放而民主的――在那里，高官们开始完成选举的最终程序。

　　薄熙来被羁押一事，令换届过程严重偏离了轨道。这位狼狈下台的前重庆市委书记，曾公开发起攻势，谋求中央政治局常委会席位。具有讽刺意味的是，唯一公开谋求这一席位的人，却被禁止参与竞争。薄熙来遭到整肃，其妻谷开来不久前经过仅一天的审判被判犯有谋杀罪，这些迹象显示，换届过程已经回到正轨。中国政府正加强安保工作，压制任何不满的表达。无权无势者的沉默，显然标志着中国的民主进程正处于全盛时期。

　　如果一切按计划发展、本次换届顺利完成，这将是中共自1949年开始执政以来的仅第二次顺利换届。邓小平经过长时间的斗争，才从毛泽东选定的接班人华国锋手中夺过大权。江泽民在天安门事件后的混乱时期接替了邓小平。在薄熙来事件之前，中共费尽心思向外界释放两位新领导人的人选信号。不出意外的话，接替胡锦涛担任中国国家主席的将是习近平，接替温家宝担任中国总理的将是李克强。两人在国内频繁露面，还对美国和欧洲进行了具有浓厚象征意味的出访。一切都在有条不紊地进行，新的领导班子甚至不需要为制定自己的施政纲要而操心――去年通过的"十二五"规划纲要（2011-2015年）就是他们的施政纲要。

　　换届过程的不透明性与换届的重要性直接相关。尽管中共已转向集体决策，尽管如马利德所写，"在向权力顶端攀爬的过程中，他们之间的任何根本政治差异都已经被清除"，但由谁来当中国的掌舵者仍是件非常重要的事。

　　人们大概会认为，打个比方，（可能）具有自由化倾向的广东省委书记汪洋是否入选中央政治局常委会非常重要。同样，由谁来负责国内安保工作也非常重要。在现任中央综治委主任、铁腕人物周永康的领导下，安保预算已超过国防预算。新一代领导人有多重视经济向内需的再平衡，希望以何种力度控制利率和银行信贷，在外交政策方面想如何定调，这些应该都是非常重要的――简直让人想就这些问题来一场电视辩论。