2011年4月8日金曜日

高通胀到底有多可怕 看看现在的越南就知道了

最近越南出现系列很特别的事情:

1、越南今年1月消费者价格指数(CPI)同比上涨12.17%。越南3月通胀率为13.89%,创过去25个月来新高,

2、越南央行4月1日宣布,上调该行两个关键利率——再融资利率和银行间隔夜拆借利率至13%,以抑制国内的通胀局势。越南央行2011年2月17日宣布把基准利率从9%上调到11%。5天后,即2011年2月22日晚再次宣布宣布,上调基准利率到12%。

3、新快报综合报道为应对国内高企的通胀压力,越南央行在2011年2月11日将越南盾贬值9.3%,这是该国在14个月内第四次将越南盾贬值,也是多年来越盾一次性贬值最大的一次。

在过去的一年多时间里,越南盾曾经三次贬值,分别发生在2009年11月26日,越南盾一次性贬值5.44%;2010年2月10日,越南盾贬值3%;2010年8月17日,越南盾贬值2.09%。越南人纷纷奔向黄金和美元黑市。

4、国际评级机构穆迪公司在2010年12月把越南的主权债务评级调低。另外,标准普尔公司和惠誉国际评级公司也分别于2010年11月和7月下调了越南本币的评级。

5、 据当地媒体周一(2月28日)报导,越南央行(State Bank of Vietnam)正建议政、府颁布法令,自今年第二季度起禁止金条交易。报导称,越南央行第二季度将要求政、府颁布一项管理黄金交易的法令,旨在控制黄金进出口和禁止金条的自由交易

6、2011年3月10日传闻,越南政、府可能近期禁止自由交易美元。

7、 越南经济数据不理想:

贸易逆差:

越南2006年贸易逆差50亿美元;

越南2007年贸易逆差124亿美元;

越南2008年贸易逆差180亿美元;

越南2009年贸易逆差122亿美元;

越南2010年贸易逆差120亿美元;

吸引外商直接投资:

越南2006年实际吸引外商直接投资105亿美元;

越南2007年实际吸引外商直接投资203亿美元;

越南2008年实际吸引外商直接投资115亿美元;

越南2009年实际吸引外商直接投资100亿美元;

越南2010年实际吸引外商直接投资186亿美元;

外债:

2007年底政、府及政、府担保外债规模为192.5亿美元;

2008年底政、府及政、府担保外债规模为218亿美元

2009年底政、府及政、府担保外债规模为279亿美元

2010年6月30日政、府及政、府担保外债规模为290亿美元

外汇储备:

越南2006年底 外汇储备115亿美元;

越南2007年底 外汇储备199亿美元;

越南2008年底 外汇储备236亿美元;

越南2009年底 外汇储备160亿美元;

越南2010年底 外汇储备136亿美元;

越南怎么会出现以上这么多问题呢?一个外国投资不断增加,被认为可能部分承接中国制造业转移的国家。怎么会长期出现赤字?同时出现严重的通胀,被迫大幅加息和本币贬值呢?越南经济将会面临什么问题呢?

为了分析越南的经济,我们先回顾一下,一个新兴的出口导向的国家的经济变化过程:

1、 一个国家开放投资市场吸引外国投资,并拥有廉价的劳动力优势的时候。出口为主的外国投资不断增加;

2、为了配合外国出口投资的增加,该国必定会增加对资源、能源、公路、港口、运输工具(汽车、轮船、飞机等)、机械设备、钢材、部分外国加工的初级产品、通讯等的需求。

3、这样会造成该国以上需求大量增加,出现供不应求。因为供不应求,所以投资利润可观,会吸引大量的外资和本国资金投资该国的国内相关行业建设。同时该国有更大的动力借入外债投资。

4 、如果很多产品该国无法满足,有很多资源和产品需要进口的时候。就会出现大量的进口需求。这时候该国出口导向的国家可能出现严重的贸易逆差。

比如:一个企业以前年生产能力为100万美元,现在因为年订单增加到1000万美元。该企业为了得到这1000万美元的订单,扩建厂房规模10 倍。可能需要投资5000万美元建设厂房和购买设备、培训员工等。而且因为该企业的
扩产,需要增加运输车辆、扩建公路、电力、资源开采、修建相应的职工生活区,增加配套的商业区等等。间接需要投资2000万元。最后因为增加1000万美元的订单,造成该企业和社会总投资7000亿美元。如果很多产品和资源该国不能生产或开采,必将导致大量进口。比如上面的例子,可能其中有1000万美元需要进口需求。

这样该国虽然增加了1000万美元的出口订单,但利润只有不到100万亿美元。却有2000万美元的进口需求。这样该出口导向的国家短期内却可能出现巨额的贸易逆差。

5、 由于投资增加,造成该国各种需求快速增加,

必将提高该国的投资收益率。而该国由于资金匮乏、投资收益高,企业必定大量对外举债。因为该国投资收益率高、风险小。会有大量的资金涌入。所以越南这些年虽然一直逆差,但却能吸引大量资金进入;

6、由于越南垄断企业众多,加上分配问题。贫富悬殊不断加大。而富于起来的人,更倾向于奢侈消费、出国旅游等。而奢侈消费生产国,主要是发达国家。所以增加了越南的奢侈消费进口。这样也会消耗越南更多的外汇;

7、2008年突如其来的金融危机,让越南出现了严重的产能过剩问题。因为不仅越南的出口投资下降,而且那些为出口投资刚刚新投入的建设也产能严重过剩,并引发债务危机:

因为越南的出口投资不断增加,越南政府大量的贷款建设机场、码头、公路、电力、矿山及购买的配套设备等。在2008年底美国经济危机中,出口大幅下跌必然会造成以上投资产能过剩,严重者甚至停产。但是,这些本是长期投资的项目,计划回收周期很长。一旦这些投资项目出现严重过剩,将造成这些项目的贷款恶化,引起银行信贷风险加大。并引起大量的人员失业。

所以,越南政、府被迫在出口下滑的情况下大力刺激内需。结果把本就泡沫严重的房地产推高到更高的地步。银行为了防止坏账的显现,不得不借更多的钱投资严重的泡沫资产。实际是把银行的风险加大了。比如:一个人借了银行100万投资,现在出现经营困难,可能出现无法还清银行贷款的问题,银行为了防止出现坏账,再给他贷款200万让这人投资一个看似赚钱的高风险项目。虽然短期能缓解该借款人的财务状况和银行的坏账风险。但是,如果投资失败,却可能给债务人和银行带来更大的风险。因为越南最后的经济刺激项目,是本来就泡沫严重的房地产。而借贷给房地产的钱,很多都是银行通过外商直接投资增加的基础货币,再通过商业银行货币乘数放大3—4倍的贷款流入房地产行业的。不管是银行后续资金匮乏,还是房地产泡沫高位崩溃。越南金融体系都必将崩溃。

8、由于越南经济刺激的结果是:

a、外债、基础货币和银行贷款同时增加;

b、政府公共债务增加;

c、资产泡沫不断增加;

d、在货币增加、资产泡沫不断增加、加上最近大宗商品不断上涨的情况下,通胀不断增加;

以上情况的出现让越南经济进入进退两难的地步:

现在越南出现了严重的通胀,并出现外汇储备快速减少的情况。而越南盾不断贬值形成的贬值预期,会阻碍资金的流入,并加速资金外逃。而且越南盾的贬值会加剧越南的输入性通胀。推高越南的通胀。

为了抑制通胀和阻止资金外逃,越南盾大幅加息必定刺破越南非常严重的资产泡沫。比如越南高的离谱的房地产。而泡沫的破灭和本币的大幅的加息,必将带来资产价格的暴跌和债务人债务的增加,加上越南经济的崩溃,带来的投资收益大幅下滑。必定造成越南金融坏账的大幅增加。为了救助越南的金融和经济,越南政、府不得不向金融和经济中注入大量的货币,在越南出现严重的通胀,比出现越南盾强烈的贬值预期和资金大量外逃的情况下。继续注入海量的货币,必定会引起更大的通胀和更多资金外逃。最后必定导致越南货币的崩溃。为了防止越南盾崩溃,越南只能禁止老百姓购买黄金和兑换美元,因为购买黄金和兑换美元会消耗越南本来就少的可怜的外汇储备。而越南禁止黄金交易和严格的外汇管制,反而会引起本国资金和外国投资者的恐慌,加速抛售越南盾,进而加速越南盾的贬值。当然也会加速越南的通胀。这样将形成如下恶性循环:

越南通胀----加息----资金外逃----越南外汇减少----越南盾贬值----通胀更加严重----再次加息-----
不断循环

资金大量外逃或抢购黄金----外汇大幅减少----越南盾贬值----资金加速外逃和抢购黄金---越南禁止黄金交易和实行严格外汇管制----资金恐慌性外逃---- 不断循环

通胀----加息----资本泡沫破灭----银行坏账大幅增加----越南被迫大量注入货币----越南货币泛滥-----越南盾贬值预期强烈-----资金大量外逃----越南外汇枯竭-----越南盾大幅贬值-----通胀更加严重---再次加息----- 不断循环

越南为什么会走到今天这个地步呢?

原因如下:

1、为了配合越南出口的增加,越南大量举债进行基础建设。因为出口所获得的盈利,远远小于短期的大量投入。让越南短期内背负巨额的债务。而2008年的美国经济危机,让越南的这些大量投入出现严重的产能过剩。让这些投入面临巨大的亏损和浪费。

2、越南在美国出现经济危机以后,进一步推高本国的房地产泡沫,并对外进行更大规模的举债。一旦这些资产泡沫波灭,越南金融必将崩溃;

3、越南出口和基础建设、资产泡沫不断的增加,加上国际大宗商品价格的暴涨和银行巨量的信贷。必定会造成越南出现严重的通胀。而通胀进一步推升资产泡沫的上涨。直到最后被迫大幅加息,刺破越南的资产泡沫,并最后导致越南经济崩溃。

4、越南在2008年底美国经济危机后,为了稳定经济和吸引外资,对外开放房地产投资。最后大量的外资投资进入越南的房地产,只有少部分投资越南的出口项目,这样的结果进一步加剧了越南的贸易逆差。所以大家才会看见,越南的外商直接投资不断的增加,但越南的逆差却更加严重。而越南的逆差不断扩大,最后必定引起越南外汇减少,越南盾贬值,而越南盾的贬值预期,必定会阻碍外商投资的进入,最后必定出现,越南逆差扩大和投资减少同时出现。这时候越南外汇将快速下降。直到越南外汇枯竭;

5、在越南经济发展的过程中,越南由于垄断企业和资产泡沫的加剧,实际是分配体制的失衡,这样的结果必定加剧贫富悬殊。让越南出现一批富裕阶层,而这些富裕者必定会增加奢侈品的需求,而奢侈品绝大多数都是发达国家生产。这些奢侈品需求的增加,也会增加越南进口需求,造成越南外汇减少,逆差扩大。

越南经济将无法逃脱崩溃的命运,但是越南经济的崩溃,只是世界经济崩溃时倒下的第一张多米诺骨牌。现在很多新兴国家有和越南类似的经济问题:热钱规模巨大、资产泡沫惊人、内部债务惊人、出口依赖严重、产能过剩严重、通胀严重等。新兴国家国家看似庞大的外汇储备,很多都是别人放在这些国家的"高利贷存款",一旦这些"高利贷"所有者要离去。这些国家外汇将以惊人的速度快速下跌。越南经济的崩溃,将给新兴国家信心给以严重的打击,世界真正的经济危机很快将会到来。

特别提醒:

1、美元即将大反弹,在2个月内美元指数有可能反弹到83左右。而欧元将可能下跌到1.25以下。汇率短期的剧烈变动,更多的是资金流动的结果。而不一定反应经济基本面的变化。

2、美国即将实行货币紧缩政策,回收美元。目的是引导资金回流美国,并引爆很多国家的经济问题。美国将开始对全世界提羊毛了。

3、 重要修正:

我以前估计美国对全世界的金融攻击时间,将会延长至2012年9月以前。但攻击的大概步骤基本不变。因为我以前对经济恶化的速度估计过快。但是绝大大部分国家经济问题将在今年显现并恶化,只是需要到2012年危机才会到最严重的地步。

4、我以前分析,美国会在2011年2—3月引发伊朗战争推高石油的价格,配合美国的金融战。因为我当时低估了美国的能力,以为美国只有引发伊朗战争,才能办到推高石油的目的。所以得出伊朗战争会在2011年2—3月爆发。但现在的事实证明,美国有的是办法让中东混乱。但是,我依然坚持伊朗一定会被攻击观点,而且美国不会直接参战。因为美国的目的是让石油价格长期维持在高位,利用石油高涨,推高粮食价格。造成世界大通张,并刺破全世界的泡沫,最后引爆和加剧全世界的经济危机。所以伊朗战争必须持续一年左右,持续一年左右的战争,必须是势均力敌的战争。美国如果直接参战,以美国强大的军事力量,必将造成战争快速结束。所以美国不会直接参战。伊朗卷入战争是美国推高石油的最后杀手锏。也是最厉害的杀手锏。他们会在最关键的时候使用。让石油和粮食价格上天,让世界出现严重的通胀,方便美国的金融攻击。

5、最近美国在利比亚的行动,目的就是让利比亚动乱持续。所以,美国反对推翻利比亚政府,同时美国也不愿意主导利比亚战争。现在美国甚至说退出利比亚战争。这些都是为了让利比亚能持续混乱,维持石油价格在相对高位。这些行为为美国下一步不参加对伊朗的战争取得舆论支持。

葡萄牙这回真掉坑里 欧盟麻烦大了

欧元区又一个成员国因为债务危机倒下了。继希腊和爱尔兰后,葡萄牙成为了欧洲外围成员国中第三个重债经济体。周三,葡萄牙正式向欧盟提出紧急财政救助。

《华尔街日报》刊文分析道,一直以来,葡萄牙都被看做是欧洲大小经济体之间的防火墙。对于小经济体的紧急救助虽然比较费心费力,但总得来说易操作和管理。但诸如像西班牙这样的大经济体,他们的经济一旦出现问题,危机将会蔓延到整个欧洲,甚至全世界。

葡萄牙的求助似乎不可避免。国内太过谨慎的金融市场使得葡萄牙缺乏流动资金,而长期的财政赤字也几近耗光了这个国家的财力。

并且,政治上,葡萄牙也处于停滞不前的状态。两周前,葡萄牙议会否决了总理苏格拉底(Jose
Socrates)提交的财政预算案,内阁随之解体。苏格拉底总理曾坚决地表示葡萄牙不需要欧盟的财政援助。而本周三,他无奈地说,葡萄牙现在已经没有选择。他说,现在是时候要承担起国家的责任了。为了国家的利益,他要告诉人民,葡萄牙需要走出这一步。欧盟的决策者也表示,希望欧盟的努力可以使葡萄牙是欧盟最后一个需要求助的国家。去年,欧盟领导人在面对是否要援助希腊时犹豫了数月之久。但他们最后制定得临时的财政救助方案为日后长期的救助工作打下了基础。同年晚些时候,当爱尔兰也遭遇危机时,675亿欧元的救援款就因此迅速敲定。现在,这一相对平稳的救援机制已经显示出它的作用。面对这次财政危机,西班牙的反应就相对平稳。葡萄牙数月的市场波动致使很多投资者放弃了葡萄牙市场而转身去了西班牙。然而,欧元区依然不平静。即使西班牙不会受到影响,欧洲也必须处理三个需要数以千亿的救济款存活的国家,并且目前还没有迹象表明这三个国家将会在短期内脱离困境。更重要地是,由于经济不平等,像葡萄牙这样的弱国长期以来依靠外国投资,其债务问题便在所难免。而这个问题并没有得到解决。《经济学人》也发表文章表示,葡萄牙现在只有求救这唯一的选择了。文章说,葡萄牙的信用等级已经被降至"危险"的级别。该国的借贷成本连续11天飙升至欧元区的最高点。虽然现行政府没有指出葡萄牙需要什么模式的援助,但不会是照办希腊和爱尔兰的模式。葡萄牙社会民主党领袖、下任总理科尔贺(Pedro Passos Coelho)表示财政求助来得太晚,但他还是会全力支持。他同时称,只有通过选举产生的新政府才有权利决定"更详细的"援助方案。与此同时,他也期待能制定出一些临时的援助计划,以帮助葡萄牙应对眼下的困境。对于葡萄牙人民来说,他们还要经历长达两个月的大选才能等到真正有效的援助方案。而在许多选民心中,对这些政治家的信心已经同葡萄牙的信用等级一样降到了"危险"的水平。

中国当代最知名的五位“政治犯”

根据不同机构的推测和估算,目前在中国由于政治原因被关押在监狱的人员数量在1500人到5500人之间。这当中有一些为公众广为知晓的"政治犯"。

刘晓波

刘晓波,2010年诺贝尔和平奖获得者。2009年被中国法院以"颠覆国家政权罪"判处11年监禁,而刘的"罪行"是于2008年联合300名知识分子共同签署要求中国推进民主政治改革的《零八宪章》。1989年"六四"天安门学生运动中被称作"天安门广场四君子"之一的刘晓波在天安门运动后被捕,1991年1月他被北京市中级人民法院判定犯有"反革命宣传煽动罪"。

刘贤斌

刘贤斌,四川人权人士。1989年积极参加天安门学生运动。1991年4月被北京市公安局逮捕,关押在秦城监狱。1992年12月被北京市中级人民法院以"反革命宣传煽动罪"判刑2年6个月,剥夺政治权利1年。刘贤斌是《零八宪章》的首批签署人之一。2010年6月28日,刘贤斌以涉嫌"煽动颠覆国家政权罪"被刑事拘留。维基百科词条记录的信息引述中国人权民运信息中心的消息称,刘贤斌被捕是因为撰写了四篇文章,"批评四川地震学校的豆腐渣工程,以及不满当局将揭露及调查豆腐渣工程的谭作人和黄琦判刑"。2011年3月,四川遂宁市中级法院以"煽动颠覆国家政权罪"判处刘贤斌10年监禁。

秦永敏

秦永敏可谓是70年代末期以来中国"老牌的政治犯"。1980年秦永敏参与建立中国民主党筹备小组。次年被捕,1982年被中国当局以反革命宣传煽动罪判处有期徒刑8年。1993年参与起草《和平宪章》,提出对"六四"进行平反以及释放所有政治犯等要求,之后被控扰乱社会治安罪判处劳动教养两年。1998年秦永敏公开发起成立中国民主党湖北省筹委会,并到湖北省民政厅申请注册,后又成立中国民主党湖北省党部。随后被警方逮捕,并以颠覆国家政权罪判刑12年,2010年11月刑满释放。

毛恒凤

毛恒凤,女,上海著名访民。2009年12月北京中级法院审理刘晓波一案的当天,毛恒凤在法院外打出声援刘晓波的标语。2010年3月,上海当局以扰乱社会治安为由,判处毛恒凤劳动教养一年半。过去几年,毛恒凤曾多次被捕,并曾被强制送进精神病院。

阿布里克姆·阿不土里克姆

阿布里克姆是世界维吾尔大会主席热比娅·卡德尔的儿子。2007年阿布里克姆被中国当局以参与分裂主义活动判处9年监禁。据国际人权组织大赦国际公布的消息,阿布里克姆目前被关押在新疆的一所监狱里。在监狱里他遭受了酷刑。

新华社删文成导火索 胡温分道扬镳

北京当局对处理艾未未事件出现分歧?官方新华社在昨晨零时 14分发佈英文稿,指艾未未「涉嫌经济犯罪」遭当局扣查。但英国 BBC中文网发现,新华网随后在其网页删除了有关消息。事件引起西方媒体猜测
中共在处理艾未未事件可能出现分歧之际,中国外交部发言人洪磊昨日下午在例行记者会上表示:「据他所知,艾未未涉嫌经济犯罪,正在接受公安机关的依法调查。」并警告国际社会无权就艾未未事件干涉中国。

北京分析人士指,新华社(包括新华网)对艾未未的消息朝报夕改,欲言又止,显示当局对艾的问题如何处理意见未能一致。博讯网披露,中共高层近来对内地形势判断存在分歧,中共总书记胡锦涛和总理温家宝已分道扬镳,温反对採取高压方式解决,但胡主张强力处理,故在艾未未事件上,出现混乱局面。

继刘晓波事件和「中国茉莉花革命」集会后,北京分析人士称,中共为了维护社会稳定,对异见人士和维权人士的打压,特别是对活跃分子的监控越趋严密。由于艾经常在国际媒体上批评执政者,因此成为当局的眼中钉。而当局以涉经济犯罪扣查异见和维权人士,并非新鲜事。敢言的广东《南方都市报》曾因披露沙士事件,其编辑程益中 2004年被当局指涉嫌经济犯罪遭立案侦查,但随后以证据不足为由释放。

与刘晓波有何不同 艾未未性质要严重得多

艾未未被捕,跟刘晓波被判监11年,有什麽不同?艾未未会否也会被重判?

表面上,两人有不少相似之处:大家都批评中共;同是不容于北京当局的人;都是因言获罪。但实际上,艾未未被捕所揭橥的问题,特别是人权和言论自由,都比刘晓波案严重很多。

刘晓波是一位作家、大学教师,他有自己的政治纲领,期望中国落实宪政民主,他发起的《零八宪章》正是要实践自己的政治主张。虽然刘晓波的政见温和,也没说明要推翻中共政权,《零八宪章》的内容也跟中国宪法相差无几,但一旦实行其政治主张,必定会颠覆现制度,中共权力也会被限制,最后甚至失去执政权。中共才认定刘晓波在搞政治颠覆,因而施以重手。

艾未未呢?他不仅有深厚的家庭背景,父亲艾青是三四十年代名重一时的诗人,曾任中国作协副主席(中共的副部级干部,总理温家宝就曾公开朗诵艾青的诗《我爱这土地》:「为什麽我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……」来表达爱国之情)。艾未未自己也是一位名气很大、很有影响力的艺术家(前清华大学美术学院教授陈丹青称艾未未为「中国的安迪华荷」),更是一个坚持人性个性和追求自由的人,套用《人民日报》辖下《环球时报》的社论所言,他是「中国社会的特立独行者」。从艾未未的言论、艺术作品,他个人的经历,这句评价确实很中肯。问题是,我行我素、独立特行就该被镇压吗?

或许他的言论很激烈,狠批中共为打压知识分子不断以言入罪,甚至说「这个政权由一些最不要脸的说谎者拥戴」;他也用艺术作品,对种种社会不公义、政府滥用权力等丑事,冷嘲热讽,以彰显制度的荒诞!这些言论当然会惹怒当权者,但毛泽东说「言者无罪、闻者足诫」,温家宝也表示要创造条件让人民批评政府、监督政府,《环球时报》那篇社论还以「公众通过互联网发表意见蔚然成风」来说明中国的人权发展与进步,又怎能因为几句刺耳的批评而随意抓捕公民呢?更何艾未未既不涉足政治,也没有政治纲领,只是行使表达的自由,这样就被无故失踪,5天后被指涉嫌经济犯罪,其荒谬程度,更甚于其作品。

如果说刘晓波的圣诞审判,预示北京当局全力镇压政治异见人士,防止政治颠覆,则对艾未未的打压,预示中共全面收紧言论空间,就连讥讽、嘲笑也不再容忍了。

北京奥运之前,为了营造祥和的气氛,为了「给中国一个机会、还世界一个奇蹟」的口号,当局在政治控制、言论空间作出了很多妥协,外国记者可在中国自由採访,又解封大部分的外国敏感网站,还开放了3个示威区。但奥运之后,不仅一切回复旧观,政治打压甚至比以前更甚。南京大学教授郭泉、刘晓波、黄琦、谭作人都是奥运后这波镇压行动的表表者,甚至连出狱的维权律师高智晟也遭到长年狱外监禁,这样的政治高压,延续到近日的茉莉花集会。

今天,北京当局对艾未未这样一个「独立特行」的人施以惩戒,无异于告诉13亿中国人:你们不能出格,不许特立独行,只能统一思想、统一行动,千篇一律做党奴。虽然不像文革那样,对不听党话、不跟毛主席走的人视为「敌人」,对他们施以「人民专政」(打倒斗臭关进牛棚),但本质是一样的。

中国で亜硝酸塩が牛乳に混入、飲んだ子ども3人死亡

 中国北西部の甘粛省で、亜硝酸塩が混入された牛乳を飲んだ子ども3人が死亡し、35人が体調不良を訴えていることが分かった。新華社が8日伝えた。
 新華社が地元当局などの話として報じたところでは、体調不良を訴えた35人の大半が14歳以下の子どもで、現在2カ所の病院で治療を受けている。
 亜硝酸塩は、主にハムなど食肉加工品の発色剤や保存料として使われる添加物。問題の牛乳を出荷した農場2カ所は封鎖され、経営者らが捜査を受けているという。
 中国では2008年、有害物質メラミン入りの粉ミルクを飲んだ乳幼児少なくとも6人が死亡し、約30万人が健康被害を訴えるなど大きな社会問題となっていた。